[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《康熙字典》考释 ·「讳」
清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《康熙字典》原书训释条目切片
諱,言部,九畫。《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》𠀤呼貴切,音慧。《說文》忌也。《玉篇》避也。《廣韻》忌諱。《集韻》或作𧮂。一曰名不直言。《禮·曲禮》父不諱子,君不諱臣。《註》諱,避也。《疏》謂名不可直言也。《論語》子路曰:為君諱,為尊諱。《孟子》諱名不諱姓。《左傳·桓六年》周人以諱事神,名,終將諱之。《註》諱,忌也。《疏》謂不敢直言其名,而迴避之。《史記·秦始皇本紀》大赦罪人,赦免雜犯,初令男子書年,而諸生及諸郡縣各上大守利病,始皇使御史悉案問諸生,諸生傳相告引,乃自除犯禁者四百六十餘人,皆阬之咸陽,使天下知之,以殄滅儒,始皇長子扶蘇諫曰:諸生皆誦法孔子,今上皆重法繩之,臣恐天下不安,唯上察之,始皇怒,使扶蘇北監蒙恬於上郡,此諱言儒生之過,而以法繩之,亦諱之義也。又《廣韻》避也,忌也。《集韻》亦作𧮂。又《集韻》呼會切,音誨。義同。又姓。《通志·氏族略》諱氏,見《姓苑》。
训诂考辨与字理引申
《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「讳」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。