[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《康熙字典》考释 ·「蛾」
清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
考释朗读音频(可直接播放)
文言正音
白话通俗
反切注音与音韵归属
五
何
原书反切:五何切
上字取声母,下字取韵母与声调,相拼而得此字之音。
《康熙字典》原书训释条目切片
蛾,虫部,十三画。《唐韻》五何切《集韻》《韻會》《正韻》牛何切,音俄。一曰蠶蛾也,《說文》蠶化為蛾,蛾有六足二翅,色白者善飛,夜能吐絲自縛,故《詩·豳風》有「五月斯螽動股,六月莎雞振羽,七月在野,八月在宇,九月在戶,十月蟋蟀入我床下,穹窒熏鼠,塞向墐戶,嗟我婦子,曰為改歲,入此室處,六月食鬱及薁,七月亨葵及菽,八月剝棗,十月獲稻,為此春酒,以介眉壽,七月食瓜,八月斷壺,九月叔苴,采荼薪樗,食我農夫,九月築場圃,十月納禾稼,黍稷重穋,禾麻菽麥,嗟我農夫,我稼既同,上入執宮功,昼爾于茅,宵爾索綯,亟其乘屋,其始播百穀,二之日鑿冰沖沖,三之日納于凌陰,四之日其蚤,獻羔祭韭,九月肅霜,十月涤場,朋酒斯饗,曰殺羔羊,躋彼公堂,稱彼兕觥,萬壽無疆」之詩,言蠶事終而蛾生,此自然之理也。又蛾眉,《集韻》眉細長如蛾,故曰蛾眉,《詩·衛風》「手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤蛴,齿如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮」,以蛾眉形容女子之美也。又妖蛾,形容女子妖冶之態,《漢書·司馬相如傳》「麗服靚裝,服飾靡麗,從者如雲,妖蛾嫵媚」,此以蛾喻女子之妖冶也。又地名,《史記·秦始皇本紀》有「蛾眉山」,在今四川峨眉縣,以其山形如蛾眉,故名之也。又通作娥,《玉篇》蛾、娥同,皆蠶化之蟲也。
训诂考辨与字理引申
《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「蛾」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。