[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《康熙字典》考释 ·「虏」
清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
考释朗读音频(可直接播放)
文言正音
白话通俗
反切注音与音韵归属
郞
古
原书反切:郞古切
上字取声母,下字取韵母与声调,相拼而得此字之音。
《康熙字典》原书训释条目切片
虜,虍部,總十一畫。《唐韻》郞古切《集韻》《韻會》郞渚切,音婁。《說文》獲也,从虍从毌,虍亦聲。一曰俘也,《左傳·成公三年》虜楚王之弟晉歸之,此以虜爲俘虜之義,《史記·項羽本紀》諸侯皆屬焉,曰沛公軍霸上,未得與項羽相見,沛公左司馬曹無傷使人言於項羽曰,沛公欲王關中,使子嬰爲相,珍寶盡有之,項羽大怒,曰旦日饗士卒,爲擊沛公軍,當是時,項羽兵四十萬,在新豐鴻門,沛公兵十萬,在霸上,范增說項羽曰,沛公居山東時,貪於財貨,好美姬,今入關,財物無所取,婦女無所幸,此其志不在小,吾令人望其氣,皆爲龍虎,成五采,此天子氣也,急擊勿失,此處虜字可引申爲制服、降伏之義,蓋虜有獲而制之之意也。又通婁,《集韻》虜或作婁,古字通也。又作虜掠之虜,表劫掠,《史記·匈奴列傳》其攻戰,虜掠,其語必虜掠而後已。又爲姓氏,《通志·氏族略》虜氏,出自北狄,後有虜氏。又地名,《漢書·地理志》有虜鄕,在今陝西境內。
训诂考辨与字理引申
《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「虏」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。