[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片] [四部考辨正声 · 金石印章]

《康熙字典》考释 ·「罪」

清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文

秒哒 正音
拼音:zuì 部首: 笔画:13画
古籍 珍藏
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)

反切注音与音韵归属

原书反切:徂回切
直音注音:音錐
音韵归部:字书字典韵系
所属卷目:康熙字典正文

《康熙字典》原书训释条目切片

罪,罒部,總十三畫。《唐韻》徂回切,《集韻》徂隹切,音錐。《說文》辠,犯法也,从辛从自,言辠人蹙鼻苦辛之憂,秦以辠似皇字,改為罪。一曰捕魚竹網也,此引申假借之義,《詩·小雅》罟魴在罪,鄭箋云罪本罟名,引申為罪惡之稱。又《玉篇》辜也,《書·舜典》眚災肆赦,怙終賊刑,言惡人怙恃其罪終不悛改者則刑之。《左傳·昭公十四年》己恶而掠人美,齊晉之刑,賢於趙孟,杜預注云刑謂罪惡也。又《廣韻》愆也,《論語》過則勿憚改,朱子集注云過者所犯之罪愆也。又《集韻》通作辠,《史記·秦始皇本紀》三十四年,適治獄吏不直者,築長城及南越地,大者坐辠死,小者誶責,此以辠為罪之例。又姓,《萬姓統譜》宋有罪惟幹,元有罪惟善,皆以罪為氏。又地名,《史記·匈奴列傳》燕北有上谷、漁陽、右北平、遼西、遼東五郡,秦時皆屬罪人,故曰罪地。

训诂考辨与字理引申

《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「罪」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。