《康熙字典》考释 ·「罨」

罨，罒部，總十一畫。《唐韻》於檢切《集韻》倚檢切，音掩。《說文》罟也，大目也。一曰覆也，捕魚之具。《玉篇》以網覆物曰罨。《廣韻》罨取魚也。《集韻》或作䍽，又通作掩。《正字通》今俗以物覆食曰罨，取其不使氣泄也。又《集韻》於豔切，音黶，義同。又《類篇》衣檢切，音偃，捕魚具。又地名，《宋史·地理志》罨氐寨，在今四川松潘地。又姓，《萬姓統譜》罨氏，見《姓苑》。按《康熙字典》引文多據古本，罨字於捕魚、覆物二義最著，且與䍽、掩等字通假，皆因形近而訛，然其本義仍以罟覆物為主，後世引申為遮蔽、覆蓋之用，如覆食以罨，即取其密閉不泄之意，此為字義之演變也。