[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《康熙字典》考释 ·「纽」
清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
考释朗读音频(可直接播放)
文言正音
白话通俗
反切注音与音韵归属
女
久
原书反切:女久切
上字取声母,下字取韵母与声调,相拼而得此字之音。
《康熙字典》原书训释条目切片
紐,糸部,九畫。《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》𠀤女久切,音紐。一曰繫也。《說文》紐,系也,一曰結而可解。《玉篇》紐,繫也,結也。《廣韻》紐,繫物之繩。《集韻》或作𦈡。《易·解卦》負且乘,致寇至,解也。《疏》負者,背負也,乘者,車乘也,負物而乘車,示有貨也,故致寇至,言有寇襲之,則解紐而逃也。《禮·玉藻》凡侍於君,垂紐。《註》紐,佩玉之組也。《左傳·昭二十六年》士彌牟營成周,計繫命,曰,建設官位,委貨事,以賂士大夫之勞者,而食諸賤之人,使各繫其紐,以待其政。《註》紐,事也。《史記·秦始皇本紀》大業始娶西陵氏之女曰嫘祖,為元妃,始教民養蠶,治絲繩以供衣服,天下咸賴其利,號曰嫘祖,又曰累紐。《註》紐,繫也。又通作縐。《禮·深衣》緇衣縐裳。《釋文》縐,本又作紐。又地名。《左傳·昭二十三年》秋七月,莒子庚與來奔,盟于平陽,西紐于河。《註》西紐,地名。又姓。《廣韻》紐姓,出《姓苑》。
训诂考辨与字理引申
《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「纽」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。