[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《康熙字典》考释 ·「纸」
清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《康熙字典》原书训释条目切片
紙,糸部,十畫。《廣韻》《集韻》之氏切,音止。《說文》絮一苫也,从糸氏聲。古者無此,有苫,有緜,有縞,有縑,有繒,有縵,有絁,有縿,有縚,有縠,有繪,有繡,有縑,有縞,有縝,有繒,有繪,有繡,有縞,有縝,有繒,皆今之絹帛,而未有紙也。一曰緣也,謂以緣物也。《玉篇》今作紙,絹之細者曰紙,亦作帋。《史記·貨殖列傳》通邑大都,酤酒賣餅,鬥雞走狗,六博蹋鞠者,皆有所任,繒帛之精者曰紙,言其細輭如紙也。又《正韻》紙者,絮之精者,以緣物也,後人因以絹之細者為紙,又以木之纖者為紙,今之紙,皆木纖所造也。又通作楮,《後漢書·蔡倫傳》自古書契多編以竹簡,其用縑帛者謂之為紙,縑貴而簡重,並不便于人,倫乃造意,用樹膚、麻頭及敝布、魚網以為紙,元興元年奏上之,帝善其能,自是莫不從用焉,故天下咸稱蔡侯紙,亦作楮,言其材也。又地名,《元和郡縣圖志》紙坊鎮,在洛州洛陽縣東北三十里,本漢河南縣地,唐時置紙坊,以造紙得名。
训诂考辨与字理引申
《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「纸」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。