[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《康熙字典》考释 ·「税」
清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《康熙字典》原书训释条目切片
税,禾部,總十二畫。《唐韻》舒芮切,《集韻》《韻會》《正韻》輸芮切,𠀤音帨。一曰租也。《說文》税,租也。从禾,兑聲。《廣韻》税,田賦。《周禮·地官·載師》『以廛里任國中之地,以場圃任園地,以宅田、士田、賈田任近郊之地,以官田、牛田、賞田、牧田任遠郊之地,以公邑之田任甸地,以家邑之田任稍地,以小都之田任縣地,以大都之田任畺地。』賈公彥疏:『税者,租也,謂田之所出以爲租賦也。』一曰賦也。《書·禹貢》『百里賦納總,二百里納銍,三百里納秸服,四百里粟,五百里米。』孔傳:『賦,税也。』一曰商賈所納。《周禮·天官·大宰》『以九賦貢財賄。』鄭玄注:『九賦,一曰邦中之賦,二曰四郊之賦,三曰邦甸之賦,四曰家削之賦,五曰邦縣之賦,六曰邦都之賦,七曰關市之賦,八曰山澤之賦,九曰币餘之賦。』賈公彥疏:『關市之賦,謂商賈所納之税也。』又通作說。《集韻》說,或作税。亦作説。
训诂考辨与字理引申
《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「税」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。