[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《康熙字典》考释 ·「砍」
清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《康熙字典》原书训释条目切片
砍,朳部,九畫。《唐韻》苦旰切《集韻》《韻會》《正韻》口旰切,音侃。一曰以刃斫物也。《玉篇》斫也,如《莊子·天地篇》『門無鬼與赤張滿稽觀於武王之師,赤張滿稽曰:不若以矢射之,不若以斧鑿之,今之伐秦也,豈有獲秦而刻其舟鐸,將以誇乎?』此雖未直言砍,然斫伐之意相近,砍亦斫之類也。又《廣韻》斫斫聲,如《史記·項羽本紀》『項羽乃悉引兵渡河,皆沈船,破釜甑,燒廬舍,持三日糧,以示士卒必死,無一還心,於是至則圍王離,與秦軍遇,九戰,絕其甬道,大破之,殺蘇角,虜王離,涉閒不降楚,自殺,及楚撃秦,諸侯皆從壁上觀,楚戰士無不一以當十,楚兵呼聲動天,諸侯軍無不人人惴恐,於是已破秦軍,項羽召見諸侯將,入轅門,無不膝行而前,莫敢仰視,項羽由是始為諸侯上將軍,諸侯皆屬焉』,此中戰鬥之激烈,有似以刃砍殺之狀。又引申為砍削、砍伐,如《集韻》『砍,削也』,可引申為對事物進行削減、去除之義,如砍價、砍伐樹木等。又通作「欿」,然此用法較少見。亦作砍斫之狀貌描述,無特定專名之用。
训诂考辨与字理引申
《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「砍」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。