《康熙字典》考释 ·「码」

碼，石部，十二畫。《集韻》莫下切，音馬。一曰數目之號也，《廣韻》云碼者，所以記數之具，如算碼、碼子之類，皆以物代數，以便計算。又曰秤物之具也，《正字通》云碼者，秤上之標識，用以量物之輕重，如碼子、碼秤等是也。引申為標準、法度之義，《玉篇》云碼者，法也，度也，如碼事、碼定等，皆取其有定準之意。又通作犘，《集韻》云犘，同碼，亦數目之號也。今之碼頭、碼頭工等，皆取其聚集、標識之義，然此義非古所有，乃後世引申而用之者也。碼字雖見於後世典籍，然非古字，實為後起之俗字，故《說文》《玉篇》等古書未載。