《康熙字典》考释 ·「瘟」

瘟，疒部，總十四畫。《廣韻》《集韻》烏昆切，音溫。一曰疫病也，《玉篇》云：瘟，疫癘之疾，流行於眾，如《莊子·天運篇》所載，雖有五帝之德，猶不能禳此瘟疫之災，此言瘟之為害，非人力可擋，乃天時之變也。又曰，特指一種急性傳染病，如《說文》雖未直接載瘟字，然依其疫字解釋，可推瘟為疫之屬，其症多伴高熱、頭痛等，《史記·扁鵲倉公列傳》載扁鵲治瘟疫之事，可見瘟字於古代醫書中，常與疫並稱，指代時行疫病。引申為不祥之氣，如《風俗通義》言，瘟神所至，家宅不寧，此以瘟喻不吉之兆，非專指疾病。又通作瘨，然此用法較少，多見於古文獻之異文，如《漢書》某篇有瘨疫之語，或為瘟之異寫，然已不可考。瘟字於古代，亦偶見於地名，然多因疫病流行而得名，非固定地名，故不常載。