[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《康熙字典》考释 ·「畜」
清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
考释朗读音频(可直接播放)
文言正音
白话通俗
反切注音与音韵归属
許
竹
原书反切:許竹切
上字取声母,下字取韵母与声调,相拼而得此字之音。
《康熙字典》原书训释条目切片
畜,田部,十畫。音讀有二:一曰《唐韻》許竹切,《集韻》敕六切,並音蓄,養也;二曰《唐韻》丑六切,《集韻》敕六切,並音触,家禽也。一曰蓄養也,《說文》曰『畜,田畜也』,段玉裁註『田畜,謂田猎所获以畜之』,然《玉篇》訓『畜,養也』,則兼畜養之義。《易·坤》『含弘光大,品物咸亨,牝馬地類,行地無疆,柔順利貞,君子攸行,先迷失道,後順得常,西南得朋,乃與類行,東北喪朋,乃終有慶,安貞之吉,應地無疆』,孔穎達疏引『畜,養也』,言地養萬物。又曰家畜也,《周禮·天官·庖人》『掌共六畜、六獸、六禽』,鄭玄註『六畜,馬、牛、羊、豕、犬、雞』,賈公彥疏『畜,謂人所養於家者』,言家畜之類。引申為積聚也,《孟子·梁惠王上》『今恩足以及禽獸,而功不至於百姓者,獨何與?然則一羽之不舉,為不用力焉;輿薪之不見,為不用明焉;百姓之不見保,為不用恩焉,故王之不王,不為也,非不能也』,趙岐註『畜,聚也』,言恩不聚於民。又通作『蓄』,《詩·邶風》『我思古人,實獲我心,心之憂矣,其毒大苦,誰謂茶苦,其甘如荠,宴爾新昏,如兄如弟,宴爾新昏,不我屑以,毋逝我梁,毋發我笱,我躬不閱,遑恤我後,就其深矣,方之舟之,就其淺矣,泳之游之,何有何亡,黽勉求之,凡民有喪,匍匐救之,不我能畜,反以我為讎』,毛傳『畜,養也』,鄭箋『畜,聚也』,孔穎達疏『畜,謂聚養之』,然《釋文》『畜,本又作蓄』,則知二字可通。亦作『嘼』,《玉篇》『嘼,古文畜』,然此字罕用。
训诂考辨与字理引申
《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「畜」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。