[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《康熙字典》考释 ·「灿」
清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
考释朗读音频(可直接播放)
文言正音
白话通俗
反切注音与音韵归属
仓
案
原书反切:仓案切
上字取声母,下字取韵母与声调,相拼而得此字之音。
《康熙字典》原书训释条目切片
燦,爁部,十七画。《唐韻》《集韻》𠀤仓案切,音粲。一曰明也,《說文》燦爛,明皃,从火粲聲。《詩·陳風》燦爛兮,其若星之出也,此以星之明麗喻燦之光彩。《文選·張衡〈西京賦〉》燦爛輝光,此言宫室之華美,光彩燦然若日月光輝。又曰盛也,《廣韻》燦盛,言其勢盛大而光耀。《史記·司馬相如列傳》燦爛炳焕,此形容文章之華麗,文采盛大而光耀。又通作粲,《集韻》粲與燦同,皆有明盛之意,《詩·小雅》粲粲衣服,此言衣服之鮮明,光彩照人,亦通作燦。又作地名,如燦山,在今某地,然史籍載之甚少,唯《元和郡縣圖志》略有提及,言其山勢險峻,草木繁茂,日光映照,光彩燦然。又作姓氏,《通志·氏族略》載,燦氏,出自某國之後,以國為氏,然其源流已不可考,唯知其族人散居各地,或有以燦為名者,以彰其明盛之德。
训诂考辨与字理引申
《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「灿」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。