[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片] [四部考辨正声 · 金石印章]

《康熙字典》考释 ·「泣」

清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文

秒哒 正音
泣
拼音:qì 部首:氵 笔画:8画
古籍 珍藏
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)

考释朗读音频(可直接播放)

文言正音

白话通俗

反切注音与音韵归属

去 急

原书反切:去急切

上字取声母,下字取韵母与声调,相拼而得此字之音。

直音注音:音湇
音韵归部:字书字典韵系
所属卷目:康熙字典正文

《康熙字典》原书训释条目切片

泣,水部,八畫。《唐韻》去急切《集韻》《韻會》《正韻》乞及切,音湇。《說文》無聲出涕曰泣。《徐鍇曰》人皆有聲,涕獨無聲,故从水。《詩·邶風》言笑晏晏,信誓旦旦,不思其反,反是不思,亦已焉哉,泣涕漣漣。《傳》自目曰涕,自鼻曰淚。《釋文》泣,本亦作汔,亦作欿。《禮·檀弓》孔子與門人立,拱而尚右,二三子亦皆尚右,孔子曰:二三子之嗜學也,我則有姊之喪故也,二三子皆尚左,孔子行,泣涕漣漣。《註》泣,无声出涕也。又《廣韻》哀也。《左傳·襄二十三年》臧孫紇言于孟孫曰:紇不才,不能求死,不敢愛命,君無二言,其利也厚,其害也輕,若是而不從,動而有惡,無乃不可乎,孟孫曰:寡人知之矣,子其行也,臧孫紇如齊,孟孫卒,臧孫紇返,泣曰:孟孫之惡我也,是皆保我之身也。《註》泣,哀也。又《集韻》力入切,音立。與涙同。《莊子·列御寇》泣數行下。《註》泣,涙也,本作涙,或作汨,非。又《正韻》通作湇。《禮·內則》湇醬以和。《註》湇,泣也,謂以泣和醬也。

训诂考辨与字理引申

《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「泣」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。