[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片] [四部考辨正声 · 金石印章]

《康熙字典》考释 ·「汰」

清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文

秒哒 正音
汰
拼音:tài 部首:氵 笔画:7画
古籍 珍藏
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)

考释朗读音频(可直接播放)

文言正音

白话通俗

反切注音与音韵归属

他 蓋

原书反切:他蓋切

上字取声母,下字取韵母与声调,相拼而得此字之音。

直音注音:音太
音韵归部:字书字典韵系
所属卷目:康熙字典正文

《康熙字典》原书训释条目切片

汰,水部,總七畫。《唐韻》他蓋切《集韻》《韻會》《正韻》托蓋切,音太。一曰滌也。《說文》云:汰,滌也,从水,太聲。徐鉉曰:汰者,滌除垢汙也。《玉篇》亦云:汰,滌也,除也。又曰:汰,清也。《廣韻》云:汰,水清貌。引申為淘汰之意。《左傳·襄公二十六年》有言:晉侯將汰諸侯,以安其位。杜預注云:汰,謂擇去不肖也。又通作泰。《集韻》曰:泰,亦作汰,言安泰也。然此義少用,多以汰為滌除淘汰之用。又地名。《史記·秦始皇本紀》有云:浮江下,觀籍柯,渡海渚,過丹淅,南至會稽,上會稽,探禹穴,闕九疑,浮於江湘,闚涉九疑之山,陟於釋之丘,以立石頌秦德焉而去,南登嶽麓,觀於大海,刻石紀功,還過彭城,周覽東海,乃徇淮南,渡江入湘,登衡山,刻石立,以彰三世之功,遂東遊海上,行禮祠名山大川及八神,求仙人羡門之屬,南至琅邪,大樂之,留三月,乃徙黔首三萬戶琅邪台下,復十二歲,作琅邪臺,立石刻,詔曰:六合之內,皇帝之土,西涉流沙,南盡北戶,東有東海,北過大夏,人跡所至,無不臣者,功蓋五帝,澤及牛馬,莫不受德,各安其宇,維秦有儀,乃作會稽,刻石以紀功,其文曰:皇帝休烈,平一宇內,德惠脩長,三十有七年,親巡天下,周覽遠方,遂登會稽,宣省习俗,黔首莊肅,服飾有常,各遵其道,軌度有常,群臣誦功,本原事跡,首言秦之德義,大矣哉,黔首無罔,誠信明神,彰明大德,建定天下,攻戰理蠻,莫不被澤,方隅蠻夷,雞犬之音相聞,而口不貪財,利施惠,各安其居,樂俗安樂,男女肅順,不敢為非,禮義備足,中冓令如故,乃命丞相斯,刑名三萬,刻此樂石,以著經紀,此中或言汰除不肖,以安其位,乃引申淘汰之意也。

训诂考辨与字理引申

《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「汰」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。