《康熙字典》考释 ·「捡」

捡，扌部，總十一畫。《廣韻》《集韻》居偃切，音檢。一曰拾取也，《禮記·曲禮》曰『毋啮，毋搏食』，鄭玄注云『搏，摶也，或曰捡也』，孔穎達疏引《蒼頡篇》『捡，拾也』，此拾取之義也。又曰撿束也，《集韻》『捡，束也』，蓋言整理約束之義，《荀子·非十二子篇》『士君子之容，其冠進，其衣逢，其容儉』，楊倞注『儉或作捡，言其容有檢束』，此檢束之證也。引申為查察，《玉篇》『捡，察也』，《史記·酷吏列傳》『所治即上意所欲罪者，予監史深撿者』，裴駟集解引徐廣曰『撿，一作檢』，此查察之用也。又通作檢，《說文》『檢，書署也』，段玉裁注『檢之本義謂以木承函而加繩紮之，今人謂封緘曰檢』，故捡亦借指封緘，《漢書·循吏傳·文翁》『擇郡縣小吏開敏有材者張叔等十餘人，親自飭勵，遣詣京師，受業博士，或減律儉』，顏師古注『減律儉，謂減省律令而檢束之也』，此通假之例也。亦作揀，《玉篇》『揀，擇也，亦作捡』，《莊子·列御寇》『擇日而登假，人則從是也，彼且擇日而登假，吾若何中感』，郭象注『擇日，揀日也』，此異體之證也。