[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片] [四部考辨正声 · 金石印章]

《康熙字典》考释 ·「彬」

清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文

秒哒 正音
拼音:bīn 部首: 笔画:11画
古籍 珍藏
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)

反切注音与音韵归属

原书反切:逋奚切
直音注音:音彬
音韵归部:字书字典韵系
所属卷目:康熙字典正文

《康熙字典》原书训释条目切片

彬,木部,十一畫。《廣韻》《集韻》𤰞民切,音彬。《說文》文質備也。从彡林聲。《論語》文質彬彬,然後君子。一曰文采盛貌。《玉篇》彬彬,文質相半也。《詩·鄘風》彬彬盛德,載于典籍。又通作斌。《左傳·昭公二十年》文武斌斌,然後王道備。杜預注曰:斌斌,文質相半之貌。又作棻。《史記·司馬相如傳》棻棻芬芬。裴駰集解引徐廣曰:棻,古彬字。又地名用字。《漢書·地理志》南陽郡有彬縣。應劭曰:彬,水名也,因以名縣。又姓。《萬姓統譜》漢有彬龢,為廣陵太守。又與斌通。《後漢書·章帝紀》斌斌之士,命世挺生。李賢注曰:斌斌,文質兼美貌。又《集韻》逋奚切,音緋。義同。又《韻會》毗仁切,音频。文采煥然也。《莊子·胠篋篇》五彩繽紛,此大治之服也。陸德明音義曰:繽,本亦作彬,同。又《正韻》弼忍切,音傧。彬彬,和敬之貌。《禮·玉藻》彬彬有禮。鄭玄注曰:彬彬,文質相半之貌。孔穎達疏曰:彬彬,謂內外俱美,若文勝於質,則有聲無容,若質勝於文,則有容無聲,必文質相半,然後彬彬有禮也。

训诂考辨与字理引申

《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「彬」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。