[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《康熙字典》考释 ·「岔」
清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《康熙字典》原书训释条目切片
岔,山部,七畫。《集韻》楚嫁切《正韻》初架切,音汊。一曰歧路也,《玉篇》曰:岔,山分也,从山,分聲。《廣韻》云:路有分支曰岔。《左傳·昭公五年》鄭子皮使印段如楚,以辭謝為梗之罪,且請成,楚人執之,乃及諸侯之大夫而盟焉,盟于申,歃而歸,子皮曰:晉、楚將爭之,歸,吾聞之,岔路者,豺狼所據。《疏》曰:岔路,即歧路也,言道路分支,易為豺狼所據。又曰,岔亦指分歧之處,《史記·滑稽列傳》淳于髡曰:大道以多歧亡羊,學者以多方喪生。《索隱》曰:歧,即岔也,言路多則易迷。又通作汊,《水經注》曰:江水有汊,分流為二。又地名,《清一統志》曰:岔口鎮,在直隸宣化府萬全縣西。
训诂考辨与字理引申
《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「岔」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。