[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片] [四部考辨正声 · 金石印章]

《康熙字典》考释 ·「尼」

清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文

秒哒 正音
尼
拼音:ní 部首:尸 笔画:5画
古籍 珍藏
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)

考释朗读音频(可直接播放)

文言正音

白话通俗

反切注音与音韵归属

奴 禮

原书反切:奴禮切

上字取声母,下字取韵母与声调,相拼而得此字之音。

直音注音:音泥
音韵归部:字书字典韵系
所属卷目:康熙字典正文

《康熙字典》原书训释条目切片

尼,尸部,總五畫。《廣韻》奴禮切,音泥。《說文》尼,從后近之也,从尸匕聲。《玉篇》尼,近也,親也。《詩·小雅》尼父,王事適我,政事一埤益我。《箋》尼父,字叔父也,孔子之字。《疏》尼者,近也,言孔子近於父道。《禮·曾子問》曾子問曰:葬引至于壙,持紼者左右各四人,有夫子之制乎?孔子曰:吾闻诸老聃曰:昔者虢文公卒,其母尼告曰:吾闻之,古之君薨,百官总己以听于冢宰三年。《註》尼,親也,言其母以親愛之情告之。《論語》尼父。《疏》尼父,孔子之字,尼者,近也,言孔子近於父道。又《集韻》尼,止也。《左傳·昭公二十三年》尼貉以兵禦之。《註》尼,止也。又《集韻》尼,安也。《史記·孔子世家》孔子年十七,魯大夫孟釐子病且死,誡其嗣懿子曰:孔丘,聖人之後,滅於宋,其祖弗父何,始有宋而嗣讓歷公,及正考父,佐戴武宣,三命澤矣,若其不濟,吾命子黡矣。臧孙紇有言曰:聖人有明德者,若不當世,其後必有達人。今其將在孔丘乎?我若獲沒,必屬說與何忌於夫子,使事之而學禮焉,以定其位。故孟釐子卒,懿子與魯人南宮敬叔往學禮焉,是歲,季武子卒,平子立。尼蹏以兵禦之,弗能止,遂入,破壞壅門。《索隱》尼蹏,亦作抳蹏,止也。言昭公以兵止之,不能禁止也。又梵語,比丘尼,女子出家者之稱。《翻譯名義集》比丘尼,唐言乞士女,又謂之紺尼,亦謂之尼。《增一阿含經》佛告諸比丘尼,當勤精進,莫懈怠也。又姓。《通志·氏族略》尼氏,見《姓苑》。

训诂考辨与字理引申

《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「尼」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。