[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片] [四部考辨正声 · 金石印章]

《康熙字典》考释 ·「嫌」

清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文

秒哒 正音
拼音:xián 部首: 笔画:13画
古籍 珍藏
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)

反切注音与音韵归属

原书反切:胡諫切
直音注音:音限
音韵归部:字书字典韵系
所属卷目:康熙字典正文

《康熙字典》原书训释条目切片

嫌,女部,十三畫。《廣韻》胡諫切,《集韻》下諫切,音限。一曰疑惡也,《說文》云『嫌,不平於心也。一曰疑也』,言其心有所疑,有所惡。又指嫌隙,《左傳·僖公二十四年》有『及莊公即位,為之請制。公曰『制,巖邑也,虢叔死焉。佗邑唯命。』請京,使居之,謂之京城大叔。祭仲曰『都城過百雉,國之害也。先王之制:大都不過參國之一;中,五之一;小,九之一。今京不度,非制也,君將不堪。』公曰『姜氏欲之,焉辟害?』對曰『姜氏何厭之有!不如早為之所,無使滋蔓!蔓,難圖也。蔓草猶不可除,況君之寵弟乎!』公弗聽。大叔完聚,繕甲兵,具卒乘,將襲鄭。夫人將啟之。公聞其期,曰『可矣!』命子封帥車二百乘以伐京。京叛大叔段,段入於鄢,公伐諸鄢。五月辛丑,大叔出奔共。書曰『鄭伯克段於鄢。』段不弟,故不言弟;如二君,故曰克;稱鄭伯,譏失教也;謂之京城大叔。審愨、生民之閒,莫違於母。故書曰『邴愨之母,不為不慈也。』不以嫌代兒,故曰邴愨。』此中虽未直接言嫌,然嫌隙之生,与嫌之义相通。又引申为厌恶,《论语·阳货》有『恶紫之夺朱也,恶郑声之乱雅乐也,恶利口之覆邦家者』,虽未用嫌字,然厌恶之情与嫌相近。又通作『慊』,有不满之意,《孟子·公孙丑下》曰『以天下之所顺,攻亲戚之所畔,故君子有不战,战必胜矣。今王亦曰『寡人固不佞,然奉社稷之任,可以居尊位,保宗廟,为国家者,不得不谨。若不谨慎,则有釁。』曰『此则寡人之罪也。寡人尝学焉矣,曰『战,谨也。』今寡人虽不佞,然不若此之甚也。』曰『臣闻之,以力服人者,非心服也,力不足也;以德服人者,中心悦而诚服也,如七十子之服孔子也。诗云『自西自东,自南自北,无思不服。』此之谓也。』曰『寡人固愿见之,寡人之患也,曰『孰能为之辞?』』曰『鄙人不能慊于王心。』』此言不能使王心满意,亦嫌之引申义。

训诂考辨与字理引申

《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「嫌」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。