[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片] [四部考辨正声 · 金石印章]

《康熙字典》考释 ·「婶」

清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文

秒哒 正音
拼音:shěn 部首: 笔画:12画
古籍 珍藏
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)

反切注音与音韵归属

原书反切:式忍切
直音注音:音審
音韵归部:字书字典韵系
所属卷目:康熙字典正文

《康熙字典》原书训释条目切片

婶,女部,九畫。《廣韻》式忍切,音審。《集韻》式軫切,音矧。一曰叔母也。《玉篇》云:婶,叔母也。《正字通》引《五代史·唐明宗紀》曰:明宗初即位,命皇弟存霸等皆稱王,而以諸王母為太妃,諸王妻為王妃,諸王之母妻之姊妹皆稱婶。此以尊長之妻為婶也。又曰,婦人稱夫之弟婦亦曰婶。《通俗編》引《金瓶梅》云:潘金蓮稱吳月娘為大嬸子,孟玉樓為二嬸子,李瓶兒為三嬸子,此以夫之諸弟婦互稱也。又通作嬸。《集韻》云:嬸,俗作婶。一曰婦人通稱。《正字通》云:今俗婦人稱夫之母曰婆,夫之伯母曰大嬸,夫之叔母曰小嬸,夫之姊曰姑,夫之妹曰小姑,而自稱曰媳,亦曰新婦。然《唐書·房玄齡傳》載杜如晦妻嘗謂玄齡妻曰:嬸嬸妒固不免,然幸好耳,未若房嬸之妒也。是唐時已有以嬸為婦人通稱者矣。又地名。《浙江通志》載:永康縣有婶塘市。又姓。《萬姓統譜》云:婶氏,見《姓苑》。

训诂考辨与字理引申

《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「婶」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。