[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《康熙字典》考释 ·「娜」
清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《康熙字典》原书训释条目切片
娜,⼥部,九畫。《唐韻》奴可切,音那。《說文》婀娜也。《楚辭·九歌》『留靈修兮儃忘歸,歲既晏兮孰華予,采三秀兮於⼭間,⽯磊磊兮葛蔓蔓,怨公⼦兮踰吾牆,使吾⼼兮繾綣兮,婀娜多姿,美⼈之態』,此處『婀娜』形容⼥⼦體態柔美。⼀⽈娜娜,形容柔美之貌。《詩·⼩雅》『娜娜其秀』,此⾔草木秀美之態。⼀⽈娜,亦作⼥⼦名,如古有⼥⼦名娜,以柔美著稱。⼜通『挪』,有移動之義,然此義不常⽤於『娜』字,多⽤於『挪動』之詞。⾄於異體,未⾒有別寫,然『娜』字常⽤於⼈名,亦偶有地名,如某地有娜村,然史籍記載不多。
训诂考辨与字理引申
《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「娜」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。