[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《康熙字典》考释 ·「啼」
清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《康熙字典》原书训释条目切片
啼,口部,十二畫。《廣韻》田雞切,音提。《說文》謂鳥聲也。一曰人聲,如《詩·豳風》『五月斯螽動股,六月莎雞振羽,七月在野,八月在宇,九月在戶,十月蟋蟀入我牀下,穹窒熏鼠,塞向墐戶,嗟我婦子,曰爲改歲,入此室處,六月食鬱及薁,七月亨葵及菽,八月剝棗,十月獲稻,爲此春酒,以介眉壽,七月食瓜,八月斷壺,九月叔苴,采荼薪樗,食我農夫,九月築場圃,十月納禾稼,黍稷重穋,禾麻菽麥,嗟我農夫,我稼既同,上入執宮功,晝爾于茅,宵爾索綯,亟其乘屋,其始播百穀,二之日鑿冰沖沖,三之日納于凌陰,四之日其蚤,獻羔祭韭,九月肅霜,十月滌場,朋酒斯饗,曰殺羔羊,躋彼公堂,稱彼兕觥,萬壽無疆』,此言人勞苦之聲也。又《禮·檀弓》『孔子哭子路於中庭,有人弔者,而夫子拜之,既哭,進使者而問故,使者曰:醢之矣,遂命覆醢,弟子謂夫子曰:子路死矣,夫子曰:噫,天祝予,弟子哭之,夫子曰:行乎,吾將從之,弟子曰:夫子殆病也,夫子曰:然,吾已矣夫,未得所也,自吾得由,惡言不聞於耳,是日哭則不歌』,此言悲痛之聲也。又通作嗁,《集韻》同嗁。
训诂考辨与字理引申
《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「啼」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。