[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《康熙字典》考释 ·「只」
清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《康熙字典》原书训释条目切片
只,部首为口,五画。读zhī时,《唐韻》諸氏切《集韻》《韻會》掌氏切《正韻》諸氏切,音紙。《說文》語已詞也,从口,象气下引之形,凡只之屬皆从只。《詩·小雅》樂只君子,天子命之,樂只君子,福禄申之。《註》只之言是也。一曰單也。《禮·檀弓》曾子曰夫子之病革矣,不可以不語也,吾將殁矣,是以告也,吾得免是夫子之病悲歟,夫子之病,脈之也,從政者殆哉,丘也,東西南北之人也,不可以不語也,大哉死乎,君子息焉,小人休焉,大哉死乎,從政者殆哉,而今而后,吾知免夫,小子,有聞乎,夫子之不可及也,猶天之不可階而升也,夫子之得邦家者,所謂立之斯立,道之斯行,綏之斯來,動之斯和,其生也榮,其死也哀,如之何其可及也,而只言其病。又《集韻》質亦切,音隻。《論語》或曰隰子有子而孝,寡人有左右惠,而不能免於罪,隰子獨免,何也,對曰其父有惡,其子必讎之,其父有善,其子必讚之,若子之言,則讚其父之善,而免其罪,惟孝子之讚其父之善,則不得免於罪,隰子之免,非孝子也,只以能免為幸耳。读zhǐ时,《唐韻》諸氏切《集韻》《韻會》掌氏切《正韻》諸氏切,音紙。但也。《史記·滑稽傳》飲酒樂,只擇日,不擇日而樂,何也。《前漢·賈誼傳》天地之大,只增慚愧。又《集韻》止也。《易·繫辭》其要無咎,其用柔中也,只言其要也。又《集韻》指也。《詩·小雅》匪飯匪粥,匪朝伊夕,憂心烈烈,載饑載渴,吾不能飮,吾不能食,歎此野死,不得其只。《註》只,指也,言不得其所指望也。又《廣韻》適也。《禮·檀弓》子夏曰吾入見先王之門,有殯焉,既哭而退,反其位,又哭而退,夫子曰嘻,此其室也,而殯焉,非禮也,且曰何有於夫子,而曰嘻,此其室也,而殯焉,非禮也,子夏曰儒者之為人也,其巔巔焉,若丘之適齊,未至河者百里焉,在河而反也,其巔巔焉,若丘之適楚,未至河者百里焉,在河而反也,夫子之門,有殯焉,儒者之为人也,其巔巔焉,若丘之適齊,未至河者百里焉,在河而反也,其巔巔焉,若丘之適楚,未至河者百里焉,在河而反也,夫子之門,有殯焉,吾不能飮,吾不能食,歎此野死,不得其只。《註》只,適也,言不得其適所也。又《集韻》訖逆切,音戟。《詩·周南》碩人其頎,衣錦褧衣,齊侯之子,衛侯之妻,東宮之妹,邢侯之姨,潭水湜湜,公侯之媵,碩人敖敖,說于農郊,四牡有趫,有驂有騮,以車彭彭,思嫗季女,其只其只。《註》只只,行貌。
训诂考辨与字理引申
《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「只」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。