[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《康熙字典》考释 ·「勉」
清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
考释朗读音频(可直接播放)
文言正音
白话通俗
反切注音与音韵归属
美
辨
原书反切:美辨切
上字取声母,下字取韵母与声调,相拼而得此字之音。
《康熙字典》原书训释条目切片
勉,力部,總十畫。《唐韻》美辨切《集韻》《韻會》《正韻》彌兗切,音免。《說文》強也,从力免聲。一曰努力也。《書·武成》乃勖于殷王勳,曰:罔違天率。天命不僭,誕明膺曆,名工在勤,故天肅,時萬邦咸休,惟王有道,明德慎罰,不敢侮鰥寡,庸庸,祗祗,威威,顯民,用肇造我區夏,越我一二邦以修我西土。惟時怙冒,聞于上帝,帝休,天乃大命文王,殪戎殷,誕受厥命,越厥邦厥民,惟時叙,乃寡兄勖,肆伐大商,會朝清明。《傳》勉也。又勸也。《左傳·昭公二十年》子產使子寬以詔巡羣臣,曰:懲惡而勸善,非敝邑之政也。凡我子孫,敬之毋廢,祖考之命,勖哉。又通作免。《莊子·德充符》彼且擇日而登假,人則從是也,彼且何肯以物為事乎。申徒嘉曰:先生休矣,予有而不知其所以予,予無而不知其所以無,予將游於形骸之外,以應萬物,孰肯以物為事乎。子產勉之曰:夫子之遊於形骸之內也,而吾子之遊於形骸之外也,外內不相及,而子使予厭之而勉之,是猶不教而殺也。又姓。《正字通》明有勉學。
训诂考辨与字理引申
《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「勉」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。