[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《康熙字典》考释 ·「僵」
清代 · 张玉书、陈廷敬 撰 | 字书字典 | 康熙字典正文
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
考释朗读音频(可直接播放)
文言正音
白话通俗
反切注音与音韵归属
古
雙
原书反切:古雙切
上字取声母,下字取韵母与声调,相拼而得此字之音。
《康熙字典》原书训释条目切片
僵,亻部,總十五畫。《唐韻》古雙切,音江。《說文》偃也,僵臥也。一曰仆也。《禮·檀弓》喪有疾,食肉飲酒,不可以有疾也,君子謂之疾,喪有疾,君子強為之,病也,喪有疾,君子強為之,殆也,喪有疾,君子強為之,死也,喪有疾,君子強為之,而哭之,不勝其哀,而僵。《疏》僵,仆也,言不胜哀而仆地也。《左傳·成公二年》齊侯與莊公既盟,丹桓宫之楹,而踐其曲衡,齊侯之出也,過譚,譚人不禮,齊侯曰:譚無禮也,寡人不適也,非寡人之所及也,師在平陰,夏五月丁亥,齊師及莊公戰于乘丘,縣賁父御,卜國為右,孟孺子洩帥右師,冉求車右,師及齊師戰于乘丘,齊師敗績,縣賁父告其馬加速而進,及莊公,莊公將鼓之,縣賁父曰:齊師眾矣,子併卒,卒遇之,曰:誰敢死者,我皆執之,是皆以卒也,執而謂眾曰:國有君,而二三子謀,不忠矣,子雖不君,敢愛我乎,齊師僵,此處言齊師敗而僵仆。又《廣韻》凍貌。《詩·小雅·四月》冬日烈烈,飄風發發,民莫不癉,我獨何害,山有嘉卉,侯栗侯梅,废為殘賊,我獨何害,滔滔江漢,南國之紀,我獨何害,此處虽未直接言僵,然冬日之寒可致人僵凍,引申為凍僵之貌。又《集韻》居良切,音疆,彊直貌。《史記·廉頗藺相如列傳》相如曰:夫以秦王之威,而相如廷叱之,辱其群臣,相如雖駑,獨畏廉將軍哉,顧吾念之,強秦之所以不敢加兵於趙者,徒以吾兩人在也,今兩虎共鬥,其勢不俱生,吾所以為此者,以先國家之急而後私仇也,廉頗聞之,肉袒負荊,因賓客至藺相如門謝罪,曰:鄙賤之人,不知將軍寬之至此也,卒相與歡,為刎頸之交,此處廉頗性格倔强,可引申为僵直不屈之意。又地名,《史記·秦始皇本紀》二十六年,初并天下,以為郡縣,分天下以為三十六郡,郡置守、尉、監,其中或有僵地,然史籍未详。又僵蚕,药名,乃家蚕感染白僵菌而致死的干燥虫体,有息风止痉、祛风止痛、化痰散结之功效。
训诂考辨与字理引申
《康熙字典》为中华字书字典经典,此条考释阐发汉字「僵」之本字初形、引申义脉与古今演变,正本清源,为探研造字本意与古文献阅读之津梁。