[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《九经字样》考释 ·「禺」
唐代 · 唐玄度 撰 | 字书字典 | jiujingziyang_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《九经字样》原书训释条目切片
禺,正作禺,象形,从田从凵,象区画之形。俗作竽,非也。竽者,笙类乐器,与禺义殊。又避讳缺笔者,未见经籍。经籍中如《礼记·玉藻》‘禺冠’,《周礼·秋官》‘禺人’,皆用正体。
训诂考辨与字理引申
‘禺’字正体从田从凵,象区画之形,本义为区域、角落,亦通‘偶’,表成双之意。俗体作‘竽’,实为笙类乐器之名,与‘禺’字义迥异,乃因形近而讹。在经籍中,‘禺’字常见于《礼记》《周礼》等典籍,如‘禺冠’指古代一种冠饰,‘禺人’指掌管边疆少数民族事务的官员,均用正体,未有避讳缺笔之例。故辨‘禺’为正,‘竽’为俗,学者不可不察。