［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《经义述闻》考释 ·「暗」
清代 · 王引之 撰 ｜ 名家专著 ｜ jingyishuwen_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《经义述闻》原书训释条目切片
《诗·大雅·抑》‘视尔友君子，辑柔尔颜，不遐有愆，相在尔室，尚不愧于屋漏。无曰不显，莫予云覯。无曰幽且厉，我视不敢丑。’‘无曰不显’，古文或作‘毋曰不闇’，从日音声。引之谨按：‘暗’本作‘闇’，从门音声，古‘音’‘暗’同声通用。‘毋曰不闇’即‘毋曰不显’也，言毋以为不显而肆意也。
训诂考辨与字理引申
“暗”繁体正字为“闇”，从门，音声，本义为昏暗、不明亮。在文字演变中，“暗”为后起俗字，与“闇”形成古今字关系。在《诗·大雅·抑》中，“毋曰不闇”本作“毋曰不显”，此处“闇”与“显”相对，表不显之意。因古时“音”“暗”同声通用，故“闇”可借为“暗”，但“闇”为正体。从文字学视角看，“闇”以门表意，以音表声，形象地表达了光线被门遮挡而昏暗之意，体现了古人造字之精妙，而“暗”作为俗字，虽简便，但在经籍考订中，当以“闇”为正。