［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《经义述闻》考释 ·「埃」
清代 · 王引之 撰 ｜ 名家专著 ｜ jingyishuwen_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《经义述闻》原书训释条目切片
《尚书·禹贡》：‘厥土赤埴坟，草木渐包。厥田惟中中，厥赋下中三错。厥篚织文，浮于江、沱、潜、汉，逾于洛，至于南河。厥土惟黄壤，厥毛毳。厥篚纤纩，浮于积石，至于龙门西河，会于渭汭。土既硗薄，风起则埃尘蔽日。’埃字，古文或作垓，从土矣声。引之谨按：埃者，尘也。《说文》云：‘埃，尘也。从土矣声。’经传中埃、垓通用，皆借为边际之垓。然此处当为尘土义，不可作边际解。盖埃之本义为尘，后引申为边际，犹‘涯’之本义为水边，后引申为边际也。
训诂考辨与字理引申
“埃”字属土部，其繁体正字构意明确，从土矣声，本义为尘土。在文字演变中，“埃”与“垓”有通假之用，“垓”本义为边际，如“九垓”即指极远之地。然在《尚书·禹贡》“风起则埃尘蔽日”中，“埃”取其本义尘土，不可作边际解。此体现了古今字理中，本字与借字之别，以及字义引申之规律。从繁体字视角看，“埃”字保持了其土部与声音符号的完整，体现了正统文字学对于字源、字义、字形的严谨考订，彰显了汉字构形的科学性与系统性。