［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《经籍籑诂》考释 ·「癌」
清代 · 阮元 撰 ｜ 训诂方言 ｜ jingji_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《经籍籑诂》原书训释条目切片
「癌」字《经籍籑诂》未收，盖因唐前未有此称。考其字源，宋以后始见，如《卫生宝鉴》云：‘癌疾，坚如石者。’近世医书多用之，然古无训诂可辑。今依体例，拟补其阙：癌，毒肿也。【卫生宝鉴·卷十四】‘癌疾，初起如粟，渐大如豆，久则坚硬如石。’
训诂考辨与字理引申
《经籍籑诂》成书于嘉庆年间，专收唐前古训，‘癌’字为后世医学新造，故未载。据近世医书，‘癌’指恶性毒肿，初起微小如粟，渐大如豆，终至坚硬如石，多见于《卫生宝鉴》等后世典籍。此条依《经籍籑诂》体例拟补，以明其字源及医学义，非原书所有。