［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《经籍籑诂》考释 ·「仌」
清代 · 阮元 撰 ｜ 训诂方言 ｜ jingji_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《经籍籑诂》原书训释条目切片
仌，冰也。【说文】仌，象水凝之形。【释名·释天】冰，仌也，极寒而反成坚如仌也。【礼·月令】孟冬之月，水始冰，地始冻。注：冰，读为仌。【诗·豳风】二之日凿冰冲冲。笺：冰，本作仌。
训诂考辨与字理引申
《经籍籑诂》中，「仌」字主要训为「冰」，引《说文》释其本义为水凝结之形。《释名·释天》以声训阐发极寒反坚之理，《礼记·月令》郑注、《诗经·豳风》郑笺均以「仌」为「冰」之本字，体现古字通假现象。该书依平水韵编次，「仌」属平声十蒸韵，故训多引经部文献，尤重《说文》形训与经注异文。