[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《经典释文》考释 ·「十」
唐代 · 陆德明 撰 | 训诂方言 | jingdian_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《经典释文》原书训释条目切片
十,是执反。……【易·系辞】十有八变而成卦。徐邈音豸。……【诗·邶风】如七月食瓜,八月断壶,九月叔苴。郑云:叔,拾也。……【论语·子路】行己有耻,使于四方,不辱君命,可谓士矣。陆德明曰:十,本亦作什。
训诂考辨与字理引申
“十”在《经典释文》中注音为“是执反”,即今音shí,徐邈亦音为“豸”(zhì)。书中引《易·系辞》等经典,释“十”为数词,并提及“十”与“什”可通用。郑玄注《诗》时,训“叔”为“拾”,与“十”音近义通。今“十”音义与古同,为常用数词。