[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《经典释文》考释 ·「凤」
唐代 · 陆德明 撰 | 训诂方言 | jingdian_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《经典释文》原书训释条目切片
凤,扶凤反。……【尔雅·释鸟】凤,其雌皇。郭璞曰:凤即鸑鷟,雄曰凤,雌曰皇。陆德明曰:徐邈音甫用反,又音凡。……【诗·大雅】凤凰于飞。郑笺云:凤皇,灵鸟,仁瑞也。雄曰凤,雌曰皇。
训诂考辨与字理引申
“凤”在《经典释文》中注音为“扶凤反”,今读fèng。书中辑录郭璞注《尔雅》称凤即鸑鷟,雄为凤,雌为皇;徐邈又音“甫用反(今读fǔ)”“凡(fán)”。《诗·大雅》郑笺以凤为灵鸟、仁瑞之象征。今“凤”专指雄鸟,与古同,读音统一为fèng,无异读。