［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《经传释词》考释 ·「霸」
清代 · 王引之 撰 ｜ 名家专著 ｜ jingchuanshici_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《经传释词》原书训释条目切片
「霸，语辞也，犹伯也。」《左传·成公二年》：‘五伯之霸也，勤而抚之。’杜注：‘霸，与伯同，长也。’【释词】霸本为月满之名，《说文》训‘月始生霸然也’，引申为诸侯之长。经传中‘霸’与‘伯’通，皆训长义。《孟子·公孙丑下》：‘霸者之与王者之异。’赵注：‘霸，犹伯也，方伯连率之谓。’盖霸者承天命而制诸侯，犹月之盈满而统群星。
训诂考辨与字理引申
‘霸’字本指月相初盈，引申为诸侯之长，即‘伯’义。成语‘春秋五霸’即源于《左传》‘五伯之霸’，指齐桓、晋文等五位称霸诸侯的君主。‘霸’在此非强横之义，乃承天命而统领诸侯之长，犹月之统星。王引之辨‘霸’与‘伯’通，揭示了古汉语中同音假借与词义引申之妙。其训诂方法启示我们，成语中‘霸’字多含‘长’义，如‘霸主’即诸侯之长，非单纯强横。理解此义，可通晓古今成语中‘霸’字之微言大义。