[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《经传释词》考释 ·「膑」
清代 · 王引之 撰 | 名家专著 | jingchuanshici_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
考释朗读音频(可直接播放)
文言正音
白话通俗
反切注音与音韵归属
以
书
原书反切:以书内反切为准
上字取声母,下字取韵母与声调,相拼而得此字之音。
《经传释词》原书训释条目切片
膑,语辞也,犹削也。《史记·孙子吴起列传》‘孙膑尝与庞涓俱学兵法……庞涓既事魏,得为惠王将军,而自以为能不及孙膑,乃阴使召孙膑。膑至,庞涓恐其贤于己,疾之,则以法刑断其两足而黥之,欲隐勿见。’【释词】膑本为削骨之刑,引申为受刑之义。经传中借为语辞,表削除、去除之意,虽非本义,然辞气转折,义亦相通。
训诂考辨与字理引申
“膑”在常见成语中较少直接出现,但由其本义及引申义可考。本义为古代一种削去膝盖骨的酷刑,如“孙膑受刑”之典,此为实义。在语辞运用中,“膑”可引申为受刑、遭受磨难之意,虽非直接成词,但体现了词义由实转虚之机。王引之《经传释词》指出“膑”可表削除、去除之义,此义在成语语境中可理解为去除某种阻碍或遭受重大打击,对理解成语中隐含的艰难困苦之意有启发,助人通晓古今成语微言大义。