[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《经传释词》考释 ·「脘」
清代 · 王引之 撰 | 名家专著 | jingchuanshici_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《经传释词》原书训释条目切片
脘,语辞也,犹‘腔’也。《说文》云:‘脘,胃府也。’《灵枢·平人绝谷》曰:‘胃满则肠虚,肠满则胃虚,更虚更满,故气得上下,五脏安定,血脉和利,精神乃居,故神者,水谷之精气也。胃者,五脏六腑之海也,水谷皆入于胃,五脏六腑皆禀气于胃,五味各走其所喜,谷味酸,先走肝,谷味苦,先走心,谷味甘,先走脾,谷味辛,先走肺,谷味咸,先走肾。谷气津液已行,营卫大通,乃化糟粕,以次传下,脘虚则受盛,实则传化。’【释词】脘者,胃之腔室,引申为凡腔之称。
训诂考辨与字理引申
“脘”本指胃腔,在成语中较少单独出现,但“肝脘”等词可窥其义。其构词地位在于明确身体部位之腔室,虚实引申机理为由具体胃腔泛化为一般腔体概念。如“肝脘”指肝脏部位之腔,体现中医对人体脏腑结构的细致认知。王引之《经传释词》对“脘”的训释,启发我们理解古代医学术语中,汉字如何从具体所指抽象为一般概念,对通晓古今医学成语中字词本义及引申义有重要帮助,让我们能更精准把握成语所承载的医学文化内涵。