［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《经传释词》考释 ·「捌」
清代 · 王引之 撰 ｜ 名家专著 ｜ jingchuanshici_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《经传释词》原书训释条目切片
「捌」，语辞也，犹「别」也。《说文》：『捌，破也，从手别声。』《汉书·高帝纪》『与项羽相距成皋，捌月』，师古注：『捌，别也，谓分八月也。』【释词】「捌」本为破分之义，引申为分判、区隔之辞，犹今言「分别」之「别」。经传中「捌」作语辞，多表分异、离析之义，与「别」通假互训。
训诂考辨与字理引申
「捌」字在成语中罕见，然其本义「破分」与虚化语辞「分别」义，可推源至「捌开」「捌瓣」等语。如「捌瓣」本指物体分裂成瓣，引申为区分、判别。王引之《经传释词》指出「捌」与「别」通假，揭示其由实转虚之路径：实义为破分，虚义为分判，成语中「捌」多隐含区分、离析之义，虽不独立成词，然其语脉深植于「分别」义场，为理解古语辞气转折之关键。