［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《经传释词》考释 ·「仃」
清代 · 王引之 撰 ｜ 名家专著 ｜ jingchuanshici_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《经传释词》原书训释条目切片
仃，语辞也，犹独也。《楚辞·九歌·山鬼》云：‘留灵修兮憺忘归，岁既晏兮孰华予？采三秀兮于山间，石磊磊兮葛蔓蔓。怨公子兮怅忘归，君思我兮不得闲。山中人兮芳杜若，饮石泉兮荫松柏，君思我兮然疑作。雷填填兮雨冥冥，猨啾啾兮狖夜鸣。风飒飒兮木萧萧，思公子兮徒离忧。’‘思公子兮徒离忧’，徒犹仃也，言独离忧也。【释词】仃本无实义，为语助之辞，表孤独意，与独义近而微殊，多用于诗文辞赋以增辞气。
训诂考辨与字理引申
“仃”在常见成语中不常见，但在古语辞中表孤独义。如《楚辞》例句，以“仃”之孤独意，增“思公子兮徒离忧”之哀婉辞气。其虚化机理为：本无实义，借音近或意近引申为孤独语辞，表情感状态。王引之《经传释词》辨其与“独”义近而微殊，多用于诗文增辞气，非实指。此对通晓古今成语微言大义启发在于：识语辞虚化，明辞气转折，辨实虚转训，以通古今文意。