［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《经传释词》考释 ·「丫」
清代 · 王引之 撰 ｜ 名家专著 ｜ jingchuanshici_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《经传释词》原书训释条目切片
丫，语辞也，犹分也。《说文》无丫字，盖古止以分训之。后起字耳。唐刘禹锡《插田歌》：‘冈头花草齐，燕子东西飞。田塍望如线，白水光参差。农妇白纻裙，农父绿蓑衣。齐唱郢中歌，嘤咛如竹枝。但闻怨响音，不辨俚语词。时时一大笑，此必相嘲嗤。水平苗漠漠，烟火生墟落。黄犬往复还，赤鸡鸣且啄。路旁谁家郎，乌帽衫袖丫。’此‘丫’字即形容衫袖分开之状。
训诂考辨与字理引申
“丫”字在《经传释词》中多被视为语辞，其本义与“分”相关联。在常见成语中，“丫”虽不常见，但于古诗词中常描绘物体分叉之状。如刘禹锡《插田歌》中“乌帽衫袖丫”，便以“丫”形容衫袖分开，生动形象。此字虚实引申间，展现了汉语构词的灵活性，即由具体形态引申为描述性语辞。王引之《经传释词》通过训诂，揭示了“丫”字在古今语境中的微妙变化，对理解成语典故中的字义考释具有启发意义，引导我们深入探究汉语词汇的演变与内涵。