[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《经传释词》考释 ·「隘」
清代 · 王引之 撰 | 名家专著 | jingchuanshici_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《经传释词》原书训释条目切片
“隘”,语辞也,犹“狭”也。《孟子·尽心下》:“山径之蹊间,介然用之而成路;为间不用,则茅塞之矣。今茅塞子之心矣。”此“间”与“隘”义通,犹言狭处也。【释词】“隘”本训狭窄,引申为凡局限之称。《左传·僖公五年》:“虢,虞之表也。虢亡,虞必从之。晋不可启,寇不可翫。一之谓甚,其可再乎?谚所谓‘辅车相依,唇亡齿寒’者,其虞虢之谓也。”其中“隘”言地势狭,亦引申为处境窘迫义。
训诂考辨与字理引申
在常见成语中,“隘”常表狭窄义。如“心胸狭隘”,此“隘”由本义地势狭窄虚化,引申为人的胸怀、气量不宽广,局限在小范围内。王引之指出“隘”本训狭窄,在经典中可引申为凡局限之称。从《左传》用例看,“隘”不仅描述地理上的狭小,还用于形容处境的窘迫受限。这启发我们理解成语时,要把握字的本义与引申义,从经典用例中探寻其语义演变脉络,才能通晓古今成语的微言大义。