[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《经传释词》考释 ·「脜」
清代 · 王引之 撰 | 名家专著 | jingchuanshici_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《经传释词》原书训释条目切片
「脜」,语辞也,犹「柔」也。《诗·小雅·采芑》云:「方叔元老,克壮其犹。」毛传:「犹,谋也。」郑笺云:「其谋,脜脜然盛。」王氏按:「脜」与「柔」声近义通,皆有和顺之意。经典中「脜」字多训为和顺,如《诗》中「脜脜」状盛貌,实亦和顺之义引申也。
训诂考辨与字理引申
「脜」字在成语及经典中多显和顺之义,如《诗经》中「脜脜」状盛,实则暗含和顺之意。此字与「柔」声近义通,皆可引申为温和、顺从之态。在成语中,虽不常见独立使用,但其和顺之义融入诸多词组,如形容态度温和可称「脜和」,虽非固定成语,却显「脜」字之精髓。王引之《经传释词》详辨其声纽义通,对理解古今成语中隐含的和顺、温和之意大有裨益。