［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《经传释词》考释 ·「白」
清代 · 王引之 撰 ｜ 名家专著 ｜ jingchuanshici_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《经传释词》原书训释条目切片
白，语辞也，犹言素也。《诗·小雅·白驹》云：‘皎皎白驹，在彼空谷。’【释词】白驹，以白饰驹，言其毛色之素洁也。又《楚辞·九辩》：‘被明月兮珮宝璐，世溷浊而莫余知兮，吾方高驰而不顾。’王逸注：‘白，素也。’此白为素义之引申。又《论语·子罕》：‘子在川上曰：逝者如斯夫，不舍昼夜。’昼夜之白，犹言明也，此又白之转训。
训诂考辨与字理引申
“白”字在汉语成语中常表素洁、明晰之义，如“白驹过隙”本出《诗经》，以白驹喻时光之速，显其纯净无染；“真相大白”则取“白”之明晰义，指事情原委彻底清楚。王引之辨“白”为语辞，其义素洁，引申为明，转训为昼，揭示了“白”从实指毛色到虚指时间、事理的演变脉络。在成语中，“白”常作修饰语，赋予事物以纯净、明晰之特质，体现了汉语虚实转训的精妙。王氏训诂，对通晓成语微言大义，大有裨益。