[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《经传释词》考释 ·「焉」
清代 · 王引之 撰 | 名家专著 | jingchuanshici_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《经传释词》原书训释条目切片
《经传释词》:『焉,黄色鸟也,假借为语助。王引之曰:焉之为言安也,又为乃也,又为于是也。成语‘心不在焉’、‘罪无可逭,祸莫大焉’,焉字兼摄代词与断结之音,为读古成语不可遗之精要。』
训诂考辨与字理引申
《经传释词》考证‘焉’字由禽鸟假借为兼词代词之轨辙,辨析其在成语结句中的深沉意绪。