[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《经传释词》考释 ·「暴」
清代 · 王引之 撰 | 名家专著 | jingchuanshici_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
考释朗读音频(可直接播放)
文言正音
白话通俗
反切注音与音韵归属
以
书
原书反切:以书内反切为准
上字取声母,下字取韵母与声调,相拼而得此字之音。
《经传释词》原书训释条目切片
暴,语辞也,犹猝也。《孟子·离娄上》:‘今也欲无敌于天下而不以仁,是犹执热而不以濯也,如不得暴也。’赵岐注:‘暴,猝也。’《左传·昭公二十六年》:‘暴虐不仁。’杜预注:‘暴,猝也。’【释词】暴者,疾速之貌,非徒暴虐之义。经传中常以暴表猝然,如‘暴疾’‘暴卒’,皆疾速之义。此字虚实相转,实为日晒,虚为疾速,语辞通变,不可不察。
训诂考辨与字理引申
‘暴’字在成语中常表疾速、突然之义,如‘暴风骤雨’形容雨势迅猛,‘暴跳如雷’形容情绪急躁。此义源于《经传释词》所训‘暴,语辞也,犹猝也’,本指日晒之实,引申为疾速之虚。王引之辨析‘暴’字虚实转训,揭示其由具体到抽象的语用演变,对理解成语中‘暴’字表疾速、突然之义至关重要。如‘暴殄天物’之‘暴’,虽训为‘糟蹋’,亦隐含疾速、无节制之义,体现了‘暴’字在成语中的复杂语用。