［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《经传释词》考释 ·「挨」
清代 · 王引之 撰 ｜ 名家专著 ｜ jingchuanshici_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《经传释词》原书训释条目切片
「挨，语辞也，犹依也。」《诗·小雅·何人斯》云：「伯氏吹埙，仲氏吹篪，及尔如贯，谅不我知。」毛传：「如贯，不相离也。」郑笺：「及，与也。我与女如贯之物，相依附。」【释词】「挨」与「依」古音相近，皆匣母双声，义可通转。《广雅·释诂》：「挨，近也。」《庄子·山木》「挨肩而所挤」亦取相近相依之义，皆与「依」同训。
训诂考辨与字理引申
「挨」在常见成语中多含「依附、靠近」之义，如「挨肩擦背」形容人群密集、彼此相依之态，其语脉本于《诗经》「及尔如贯」之相依不离。王引之辨「挨」与「依」古音双声通转，揭示其虚实转训之理：本为具体动作「靠近」，引申为抽象依附关系。此训对理解成语「挨风缉缝」（比喻迎合权势、钻营谋利）亦有启发——「挨风」非实指触风，而是虚化出「依附权势」之义，显汉语虚实相生之妙。