［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《经传释词》考释 ·「亲」
清代 · 王引之 撰 ｜ 名家专著 ｜ jingchuanshici_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《经传释词》原书训释条目切片
「亲，语辞也，犹近也。」《礼记·大传》云：「亲九族。」郑注曰：「亲，近也。」《孟子·尽心上》曰：「亲亲，仁也。」赵岐注：「亲，近也。」【释词】「亲」字本指血缘之近，引申为凡相接近者皆曰亲。《诗·小雅·蓼莪》云：「哀哀父母，生我劬劳。」其情亲矣，故「亲」可通于情近之义，非独血缘也。
训诂考辨与字理引申
「亲」在常见成语中多表血缘或情谊之近，如「和蔼可亲」形容态度温和易于接近，「大义灭亲」则指为维护正义不惜牺牲亲情。王引之辨析「亲」本义为血缘之近，引申为情谊、关系之接近，揭示其在经典中由实转虚的语用脉络。如《孟子》「亲亲，仁也」以「亲」为践行仁德之基，凸显「亲」在道德伦理中的核心地位。《经传释词》通过声纽训诂，阐明「亲」在古今成语中虚实转训的微言大义，为理解成语深层内涵提供经典互证。