[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片] [四部考辨正声 · 金石印章]

《恒言录》考释 ·「龙」

清代 · 钱大昕 撰 | 训诂方言 | hengyanlu_entries 卷帙

秒哒 正音
古籍 珍藏
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)

反切注音与音韵归属

原书反切:以书内反切为准
直音注音:见典籍注音
音韵归部:训诂方言韵系
所属卷目:hengyanlu_entries 卷帙

《恒言录》原书训释条目切片

龙,鳞虫之长,能幽能明,能细能巨。《说文》云:‘龙,鳞虫之长,能幽能明,能细能巨,能短能长,春分而登天,秋分而潜渊。’钱大昕曰:俗语‘龙生九子’,出《怀麓堂集》,言龙生九子,各有所好。又‘画龙点睛’,出《历代名画记》,张僧繇于金陵安乐寺画四龙于壁,不点睛,每曰:‘点之即飞去。’人以为妄,固请点之,须臾雷电破壁,二龙乘云腾去上天,二龙未点眼者见在。

训诂考辨与字理引申

‘龙’本为鳞虫之长,具神奇变化之能。‘龙生九子’俗语,源于《怀麓堂集》,言龙所生九子形态习性各异,此俗语以龙之繁衍喻事物多样,后多用以比喻同胞兄弟品质、爱好各不相同。‘画龙点睛’出自《历代名画记》,张僧繇画龙不点睛,点睛后龙破壁飞去,此典故凸显关键处点明实质使整体生动传神之妙。可见俗语雅言相通,皆有典籍依据,非凭空而生,考据俗语可明其源流演变,洞察文化传承之脉络。