[乾嘉训诂珍本 · 卷目切片]
[四部考辨正声 · 金石印章]
《恒言录》考释 ·「鬲」
清代 · 钱大昕 撰 | 训诂方言 | hengyanlu_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释(文言韵白 + 白话通俗)
反切注音与音韵归属
《恒言录》原书训释条目切片
鬲,象形字,象炊器之形,三足中空。《说文》云:‘鬲,鼎属,实五觳,斗二升曰觳。’钱大昕曰:古之鬲,为炊具,常言‘断齑画粥’之‘粥’,本作‘鬻’,亦与鬲相关。《周礼·天官·亨人》‘掌共鼎镬’,郑注:‘镬所以煮肉,鬲所以煮粥。’后世以‘鬲’为姓,亦取其古器之名。
训诂考辨与字理引申
‘鬲’字,本为古炊具之象形,三足中空,便于加热。《说文》详释其形与量,显其古时之用。常言‘断齑画粥’者,言范仲淹贫苦时,以齑为菜,以粥为食,分而食之,刻苦自励。此‘粥’字,古作‘鬻’,与鬲紧密相连,因鬲为煮粥之器也。《周礼》所载,镬煮肉,鬲煮粥,分工明确,足见古时饮食之讲究。后世以‘鬲’为姓,亦是对古器之纪念,俗语雅言,于此可见一斑,皆有其深厚之文化底蕴与历史渊源。