［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《恒言录》考释 ·「脛」
清代 · 钱大昕 撰 ｜ 训诂方言 ｜ hengyanlu_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《恒言录》原书训释条目切片
《说文》云：‘胫，胻也。从肉，巠声。’钱大昕曰：常言‘不胫而走’，此语出《韩诗外传》卷四：‘楚庄王有茅茨者，得宝剑，将以献其王，王曰：‘昔夏后启籀十茎，以命夔，音律，此古之良剑也。寡人闻之，古之王者，闻其道而忘其形，今君王将胡服骑射，忘其形乎？’对曰：‘臣闻之，良剑期乎断，不期乎镆铘；良马期乎千里，不期乎骥骜。夫乘者，人御也；足者，地胫也。不胫而走，臣闻其风。’”
训诂考辨与字理引申
“胫”本义为小腿，在人体部位中属重要支撑与行动部分。“不胫而走”这一俗语，源于《韩诗外传》。此语以“胫”代指脚，形象地表达出事物无需借助外力，便如没有小腿却能自行跑动般迅速传播开来。这体现了俗语与雅言的相通之处，俗语并非凭空产生，而是有其深厚的历史文化典籍依据。从文字意图看成语典故，“不胫而走”用夸张手法，将抽象的传播速度具象化，其典据考据精义在于通过对古代文献的挖掘，揭示出俗语背后蕴含的古人智慧与表达习惯，展现汉语俗语丰富的文化内涵与历史传承。