［乾嘉训诂珍本 · 卷目切片］
［四部考辨正声 · 金石印章］
《恒言录》考释 ·「天」
清代 · 钱大昕 撰 ｜ 训诂方言 ｜ hengyanlu_entries 卷帙
MiniMax 双轨有声考释（文言韵白 + 白话通俗）
反切注音与音韵归属
《恒言录》原书训释条目切片
天，颠也，至高无上。从一大。《说文》。钱大昕曰：常言“天网恢恢”，语出《老子》“天网恢恢，疏而不失”，言天道如网，虽疏必有所获。又俗语“天理昭昭”，见《朱子语类》“天理昭昭不可欺”，谓天理明白，不可欺瞒。又有“天缘奇遇”，此语虽晚出，然以天为缘，显其非人力所为，亦雅言也。
训诂考辨与字理引申
“天”本义为至高无上之处，引申为自然、天理等义。在常言俗语中，“天网恢恢”以天道如网喻公正无私，虽疏而不漏；“天理昭昭”强调天理的明白与不可欺，体现古人对天理的敬畏；“天缘奇遇”则以“天”为缘，表达非人力所能安排的奇妙相遇，凸显缘分之神奇。这些俗语皆以“天”为核心，或引经据典，或借天喻理，既体现了俗语与雅言的相通之处，又彰显了俗语皆有其深厚来历的考据精义。